Serija spaja legendarnost nezaboravnih junaka vesterna s pregršt drame i pustolovina smještenih u scenarij prirode iz bajke. Krimić je to i komedija, drama i romansa, potka prijateljstva i tajni koje izviru iz prošlosti, spoja prirode, životinja i ljudi povezanih nitima bogate pustolovne priče. Mir u San Candidu naglo se prekida pronalaskom mrtvog tijela mlade djevojke koju je rastrgao vuk. Odmah kreće hajka na zvijer. U međuvremenu u mjesto stiže Vincenzo, mladi inspektor iz napuljske policijske postaje. Na njemu se vidi da među planinama Dolomita nije svoj na svome; situaciju dodatno pogoršava činjenica da radno mjesto mora dijeliti s rendžerima, posebice s narednikom Pietrom. Kao da ovo nije dovoljno, policajac, koji je sretno zaručen, mora dijeliti smještaj sa Silvijom, mladom veterinarkom...
Uloge:
Terence Hill,
Enrico Iannello,
Gaia Bermani Amaral,
Katia Ricciarelli,
Daniele Liotti,
Gianmarco Pozzoli,
Francesco Salvi,
Manuela Gatti,