U severnoj pustinji Kuvajta, specijalno obučena jedinica Prvog izviđačkog bataljona marinaca, na čelu je napada na Irak, operacije Oslobođenja Iraka. U kampu Matilda, marinci Prve izviđačke se bore sa dosadom, malim šatorima, nedostatkom potrebnih namirnica i oklopa, protokolom o brijanju, nepripremljenošću oficira, olujom, požarom aparata za kafu i glasinama o smrti Džej-Lo dok čekaju naređenja Poručnika Stivena Feranda „Kuma” (Čens Keli),komadanta prve izviđačke s grubim glasom. Oni takođe primaju Ivana Rajta „Ćataa” (Li Tergesen) iz Roling Stona koji će putovati sa II jedinicom od pet vozila u hamviju, sa vođom tima Bredom Kolbertom „Ledenim čovekom” (Aleksander Skarsgard), vozač Rej Person (Džems Renson) i razvodnik Džems Trombli (Bili Laš). Posle jedne neočkeivane i ogromne isporuke pice, vojnici najzad dižu logor, pakuju se u hamvije i prelaze severnu granicu ka Iraku – u neizvesnu budućnost.
Uloge: Alexander Skarsgård, James Ransone, Lee Tergesen, Jon Huertas, Stark Sands, Owain Yeoman, Billy Lush, Chance Kelly, Michael Kelly, Jonah Lotan,
Uloge: Alexander Skarsgård, James Ransone, Lee Tergesen, Jon Huertas, Stark Sands, Owain Yeoman, Billy Lush, Chance Kelly, Michael Kelly, Jonah Lotan,
