Kada ga suspendiraju zbog nekonvencionalnih metoda istraživanja, detektiv se udruži s novinarkom kako bi izvan okvira zakona riješio niz brutalnih ubojstva.
Uloge: Borys Szyc, Zuzanna Saporznikow, Andrzej Bienias, Kamilla Baar, Aleksandra Grabowska, Szymon Wróblewski, Maciej Pesta, Michał Suwada, Tomasz Pogoń, Artur Barciś,
Uloge: Borys Szyc, Zuzanna Saporznikow, Andrzej Bienias, Kamilla Baar, Aleksandra Grabowska, Szymon Wróblewski, Maciej Pesta, Michał Suwada, Tomasz Pogoń, Artur Barciś,
