Bobi Martin je menadžer u usponu u investitorskoj firmi u Vankuveru i posao ga dovodi nazad u njegov rodni gradić, Jelounajf. Iako je celog života želeo da pobegne iz malog grada, Bobi shvata koliko mu je dom nedostajao. Kad otkrije da je firma njegovog oca na ivici propasti i da joj treba menadžer koji zna posao, Bobi daje otkaz i odlučuje da ostane.
Uloge: Adam Beach, Pascale Hutton, John Reardon, Emilie Ullerup, Kevin McNulty, Carmen Moore, Timothy Webber, Stephen Lobo, Rebecca Marshall, Brian Markinson,
Uloge: Adam Beach, Pascale Hutton, John Reardon, Emilie Ullerup, Kevin McNulty, Carmen Moore, Timothy Webber, Stephen Lobo, Rebecca Marshall, Brian Markinson,
