A-Z Lista Filmova sa prevodom

Z

  • Z for Zachariah 2015
    In the wake of a nuclear war, a young woman survives on her own, fearing she may actually be the proverbial last woman on earth, until she discovers the most astonishing sight of her life: another human being. A distraught scientist, he’s nearly been driven mad by radiation exposure and his desperate search for others. A fragile, imperative strand of trust connects them. But when a stranger enters the valley, their precarious bond begins to unravel. Rating: 5.7
  • Z 1969
    Repression is the rule of the day in this film that skewers Greek governance of the 1960s. Z, a leftist rabble rouser, is killed in what appears to be a traffic accident. But given the political climate, the death of such a prominent activist raises troubling questions. Though it's too late to save Z's life, a postmortem examination suggests that the ruling party was behind his death. As the facts leak out, those who tell the truth pay the price for their honesty. Rating: 8.2
  • Z 2019
    Porodica biva terorisana od strane imaginarnog prijatelja njihovog osmogodišnjeg sina. Rating: 5.5
  • Zack and Miri Make a Porno 2008
    Lifelong platonic friends Zack and Miri look to solve their respective cash-flow problems by making an adult film together. As the cameras roll, however, the duo begin to sense that they may have more feelings for each other than they previously thought. Rating: 6.6
  • Zack Snyder's Justice League 2021
    U LIGI PRAVDE ZACKA SNYDERA, odlučan osigurati da konačna žrtva Supermana (Henry Cavill) nije bila uzaludna, Bruce Wayne (Ben Affleck) udružuje snage s Dianom Prince (Gal Gadot) s planovima za novačenje tima metaljudi koji će zaštititi svijet od nadolazeće prijetnje katastrofalnih razmjera. Zadatak se pokazuje težim nego što je Bruce zamišljao jer se svaki od novaka mora suočiti s demonima iz vlastite prošlosti kako bi nadišli ono što ih je sputavalo dopuštajući im da se okupe i napokon oforme neviđenu ligu heroja. Sada ujedinjeni, Batman (Affleck), Wonder Woman (Gadot), Aquaman (Jason Momoa), Cyborg (Ray Fisher) i Flash (Ezra Miller) možda su zakasnili da spase planet od Steppenwolfa, DeSaada i Darkseida te njihovih strašnih namjera. Rating: 8.9
  • Zagros 2017
    U Kurdistanu, Zagrosov sretni brak posustaje kada rođaci počnu ispitivati ​​rastuću modernu osobnost njegove žene. Ubrzo bježi u Bruxelles u potrazi za utočištem. Slijedi je iz ljubavi, ali ga teret tradicije i patrijarhata nikad ne napušta. Rating: 7.1
  • Zama 2017
    Radnja se događa u XVII veku, a temelji se na složenom romanu Antonija Di Benedetta iz 1956. godine o samoprezirnom diplomatu koji propituje svoje seksualne žudnje. Rating: 6.8
  • Zambezia 2012
    Na rubu veličanstvenog vodopada, smjestio se užurbani grad ptica pod imenom Zambezija. Poznat kao najsigurniji grad u Africi, Zambezija postaje mali raj u kojem ptice svih vrsta i boja žive u harmoniji i miru. Naš junak Kai (mladi sokol), usprkos protivljenju svoga oca, odluči napustiti tu utvrdu mira u želji da se pridruži prestižnom jatu čuvara. Ubrzo otkriva kako ga tehnika letenja ne čini najboljim čuvarom već privrženost, hrabrost i odanost svome jatu... Rating: 5.8
  • Zana 2019
    Progonjena od strane prošlosti pod pritiskom porodice da potraži lek preko mističnih iscelitelja, devojka sa Kosova pokušaće da udovolji svojima, međutim... Rating: 7.2
  • Zanjeer 2013
    Film je remake filma Zanjeer iz 1973 godine. Pošteni policijski inspektor Vijay Khanna prebačen je u Mumbai kako bi se suočio sa naftnim mafijašem Rudrom Pratapom Tejom. Lijepa djevojka Mala je bila svjedok ubistva od strane člana Teja bande, ali ne želi svjedočiti. Usprkos tome što je odbila surađivati sa policijom, članovi bande Teja dobiju zadatak da je ubiju. Rating: 3.2
  • Zappa 2020
    With the help of more than 10,000 dedicated Zappa fans, this is the long-awaited definitive documentary project of Alex Winter documenting the life and career of enigmatic groundbreaking rock star Frank Zappa. Alex also utilizes in this picture thousands of hours of painstakingly digitized videos, photos, audio, writing, and everything in between from Zappa's private archives. These chronicles have never been brought to a public audience before, until now. Rating: 7.6
  • Zapped 2014
    Zoey is a talented dancer whose organized life is rudely disrupted when she moves in with her new step-dad and three step-brothers, until she discovers a dog-training app that can get boys to obey her every command. But she soon learns that it isn't the cure-all she had hoped for. Rating: 5.1
  • Zathura: A Space Adventure 2005
    Malena braća uvučena su u međugalaktičku pustolovinu kada se njihova kuća čarolijom nađe u svemiru. Kad njihov otac (Tim Robbins) pođe na posao, ostavljajući ih na brigu njihovoj starijoj sestri (Kristen Stewart), braća Danny, šestogodišnjak (Jonah Bobo) i Walter, desetogodišnjak (Josh Hutcherson) povučeni su u svemir dok igraju tajnovitu igru koju su našli u podrumu. Na njihovu fantastičnom putovanju pridružuje im se astronaut (Dax Shepard), a moraju preživjeti kišu meteora, neprijateljski raspoložene svemirce i trku robota. Uz astronautovu pomoć, Danny i Walter prestaju se prepirati i zajedno se bore kako bi se vratili kući. Ali još se moraju suočiti s najvećim izazovom: borbom sa snažnom gravitacijskom silom koja ih povlači na mračan planet Zathuru. Film je snimljen prema poznatom romanu pisca za djecu Chrisa Van Allsburga (Polar Express, Jumanji). Rating: 6.2
  • Zatoichi 2003
    Zatoichi is a 19th century blind nomad who makes his living as a gambler and masseur. However, behind this humble facade, he is a master swordsman gifted with a lightning-fast draw and breathtaking precision. While wandering, Zatoichi discovers a remote mountain village at the mercy of Ginzo, a ruthless gang-leader. Ginzo disposes of anyone who gets in his way, especially after hiring the mighty samurai ronin, Hattori, as a bodyguard. After a raucous night of gambling in town, Zatoichi encounters a pair of geishas--as dangerous as they are beautiful--who've come to avenge their parents' murder. As the paths of these and other colorful characters intertwine, Ginzo's henchmen are soon after Zatoichi. With his legendary cane sword at his side, the stage is set for a riveting showdown. Rating: 7.3
  • Zebra Girl 2021
    Katarinin naizgled savršen seoski život preokrenuo se nakon što otkrije da njen suprug krije mračnu tajnu koja je vodi u nezamislivo. Ubistvo … Rating: 6.5
  • Zebraman 2004
    Doživeti neuspeh kao učitelj i roditelj, Šiniči pokušava da pobegne od svakodnevnog života oblačući se kao superheroj Zebramen. Premda je tv serija ukinuta nakon svega 6 epizoda, to njega neće sprečiti da pobegne u svoj svet fantazije i napravi zebra odelo... Rating: 6.6
  • Zelig 1983
    "Documentary" about a man who can look and act like whoever he's around, and meets various famous people. Rating: 7.8
  • Zenith 2010
    U paklenoj budućnosti, gde ljudi postaju pacijenti genetskih izmena i proučavanja, mladi Džek želi da spreči da se to dalje razvija i krade snimak iz laboratorije na kome je sve snimano o čemu se radi, i spreman je da ih raskrinka pred celim svetom. Rating: 6
  • Zenne Dancer 2012
    Neverovatan trio, snažno prijateljstvo i porodične veze koje su se pokazale kao fatalne... Ovo je film o neobičnom triju: Danijel je nemački foto-reporter u Istanbulu, koji ne poznaje najbolje vrednosti Srednjeg istoka. Kan, feminizirani, ponosni trbušni plesač koga porodica mnogo voli i podržava i Ahmet, koji je rođen u istočnoj konzervativnoj porodici i čija potraga za iskrenošću i slobodom dovodi do tragedije. "Trbušni plesač" je film inspirisan istinitom pričom Ahmeta Jildiza, koga je 2008. ubio sopstveni otac kada je imao samo 26 godina zbog toga što je bio homoseksualac. Rating: 7.1
  • Zero Dark Thirty 2012
    A chronicle of the decade-long hunt for al-Qaeda terrorist leader Osama bin Laden after the September 2001 attacks, and his death at the hands of the Navy S.E.A.L. Team 6 in May, 2011. Rating: 6.9
  • Zero Days 2016
    A documentary focused on Stuxnet, a piece of self-replicating computer malware that the U.S. and Israel unleashed to destroy a key part of an Iranian nuclear facility, and which ultimately spread beyond its intended target. Rating: 7.8
  • Zero Point 2014
    After being denounced as an outcast in school and frightened away from home by his mother's developing schizophrenia, there is no other way out for Johannes but to start improving his life by reforming himself. Rating: 7.6
  • Zero to Hero 2021
    Ovaj film prati odnos paraolimpijskog rekordera Soa Wa-waija i njegove majke dok savladavaju prepreke u životu. Snimljeno prema istinitoj priči. Rating: 6.8
  • Zero Tolerance 2015
    Johnny and Peter, former paramilitary operatives, search Bangkok - leaving carnage in their wake - to find the men who killed Johnny's daughter, Angel. Rating: 4.8
  • Zero 2018
    Bauua Singh (Shah Rukh Khan), je "vertikalno izazvani" čovek, pun šarma i duhovitosti, sa prstohvatom arogancije. Razmaženi neženja iz bogate porodice dobija priliku da proširi svoj horizont i nađe svrhu u životu, posle sudbonosnog susreta sa dve vrlo posebne devojke. Rating: 5.9
  • Zeros and Ones 2021
    Američki vojnik stacioniran u Rimu s raznesenim Vatikanom kreće na herojsko putovanje kako bi otkrio i branio se od nepoznatog neprijatelja koji prijeti cijelom svijetu … Rating: 6
  • Zg80 2016
    Series of events leading to football fans war on the streets of Belgrade. Rating: 7.8
  • Zhenshchina, ne sklonnaya k avantyuram 2008
    Irina was a happy woman: she had a loving husband, two children and a good job. But one day she fell in love with Andrew recklessly and destroyed his family. And then her husband died of a heart attack, the children refuse it. Seeing no meaning in life, a woman goes to the monastery. However, Andrei was strong and able to fight for love. Rating: 0
  • Zift 2008
    “Dzift – katran” je živopisna parabola o pravdi, slobodi i društvenim promenama. Film prati bivšeg zatvorenika koji je nedavno oslobođen, a sada pokušava da se snađe u totalitarnoj Sofiji 1960-ih. Pogrešno osuđen za ubistvo i zatvoren uoči komunističkog puča u Bugarskoj 1944, Moljac je na kraju pušten i oslobođen svih optužbi. Međutim, svet koji ga čeka napolju je daleko drugačiji od onog koji je on napustio – uspostavljena je komunistička država. Pun optimizma u početku, dok luta mračnim naseljima i oronolim ulicama; suočen sa bizarnim dešavanjima, ekscentričnim likovima sa margine i svojom bivšom devojkom, Moljac na kraju ipak dolazi u sukob sa komunističkom državom i polako srlja u katastrofu. Rating: 7.2
  • Ziggy Stardust and the Spiders from Mars 1973
    The July 3rd, 1973 historic concert of the 'leper Messiah'. This was to be David Bowie's last concert with the Ziggy persona and the Spiders from Mars... Rating: 7.5
  • Zinda 2006
    The film is about a man, who has been imprisoned for 14 years, who has been released and has four days to figure out why he was imprisoned in the first place. Rating: 4.9
  • Zipper 2015
    Porodični čovek, pomoćnik državnog tužioca, sa ambicijama da se uzdigne na najviše položaje u pravosuđu, pa i u politici, rizikuje da izgubi sve zbog svoje slabosti da se odupre opsesivnom iskušenju da ima seks sa drugim ženama, i to uglavnom iz agencije za poslovnu pratnju... Rating: 5.7
  • Zivot je lep 1985
    Sick with the system he works in, the engineer stops the train in the middle of nowhere. The passengers... Rating: 7.6
  • ZMD: Zombies of Mass Destruction 2009
    An idyllic island town is under attack by that most invasive of pests: zombies! Port Gamble is being overrun with braineaters, and the people seem powerless to stave them off. But wait, a rag tag band of rebels is trying to turn the tide and push the invading hordes of undead back. Rating: 5.1
  • Zodiac 2007
    A San Francisco cartoonist becomes an amateur detective obsessed with tracking down the Zodiac killer. Rating: 7.7
  • Zodiac 2014
    Global disasters begin to occur after archaeologists unearth a 2,000-year-old astrology artifact. A rogue scientist is the key to deciphering the artifact to avert the end of the world. Rating: 3.9
  • Zoe 2018
    Priča o tome kako sintetički ljudi mogu da osećaju, pa čak i da se zaljube. Kao i o tome kako "pravi" ljudi reaguju na ta saznanja... Rating:  6.1
  • Zola 2021
    Film snimljen na osnovu viralnog tvita koji je postovala izvesna A’Ziah Wells King, a govori o konobarici iz Detroita po imenu Zola (Taylour Paige) koja se sprijateljuje sa mušterijom Stefani (Riley Keough), a ova je ubedi da provesu vikend zajedno partijajući po Floridi. Ono što na početku izgleda kao glamurozni provod, veoma brzo prerasta u 48-časovnu jurnjavu sa beskrupuloznim makroom, dečkom-idiotom, nekim gangsterima iz Tampe i još mnogo likova sa ivice... Rating:  6.5
  • Zombeavers 2014
    Tri devojke otputuju na odmor u udaljenu kolibu pored jezera, u nameri da se opuste i zabave. Ali idilu im pokvare zombie dabrovi. Rating:  4.8
  • Zombie Apocalypse 2011
    Preživeli nakon stravičnog pokolja zombija moraju da se probiju kroz opasne krajeve da bi došli do ostrva Katalina, gde se navodno nalazi sklonište... Rating:  4
  • Zombie Bro 2020
    Mlada devojka mora da angažuje svog oca da pomogne da se grad spasi od svog ugrizlog brata. Rating:  2.5
  • Zombie Diaries 2 2011
    Tri meseca su prošla od kada je virusna zaraza pokosila 99.9% svetskog stanovništva i pretvorila sve mrtve u zombije koji se hrane ljudskim mesom.U Velikoj Britaniji grupica preživelih vojnika sakrila se u vojnim barakama. Život u novom svetu je težak i brutalan, ali ipak postoji tračak nade - presreli su komunikacijsku poruku koja govori da ima sigurno utočište u vojnoj bazi na obali. Odmah nakon tog napadaju ih zombiji i grupa vojnika i civila beži prema obali kako bi otkrili istinu o poruci koju su čuli. Rating:  4.3
  • Zombie High 1987
    A woman goes to previously all-male boarding school on a scholarship. She begins to separate herself... Rating:  4.3
  • Zombie Hunter 2013
    Radnja filma "Zombie Hunter" je smještena u post-apokaliptičnu pustoš kojom vladaju zombiji, koje je stvorila misteriozna ulična droga "Natas". Pratimo jednog čovjeka koji nema ništa osim istrošenu Camaru i prtljažnik pun oružja i pića.... Rating:  3.5
  • Zombie Night 2013
    Različiti likovi nađu se u očajničkoj borbi za preživljavanje kad se njihovim gradom u Kaliforniji proširi pošast zombija koji jedu ljudsko meso. Rating:  3.5
  • Zombie Women of Satan 2009
    A travelling group of freaks, headed up by Pervo the Clown, go to a rural farm to take part in a webcast... Rating:  3.3
  • Zombie World 2 2017
    Nastavak filma iz 2015. Zombieworld. Zombiji su se ponovo vratili, virus pogađa čitav svet. Zombiji preuzimaju kontrolu nad zemljom i ima ih sve više, dok ostali preživeli pokušavaju da spasu sebe i čitav svet. Rating:  2.7
  • Zombieland 2009
    Radnja ove horor-komedije prati dvojicu muškaraca koji su našli način kako preživjeti u svijetu preplavljenom zombijima. Columbus je veliki trtaroš – no kad prijeti opasnost da te pojedu zombiji, strah može spasiti život. Tallahasse, agresivni ubojica zombija, ima samo jednu želju – pojesti posljednju čokoladicu na Zemlji. Kad im se priključe Wichita i Little Rock, koji su i sami pronašli jedinstvene načine preživljavanja u carstvu zombija, morat će odlučiti što je gore – pomoći jedni drugima ili prepustiti se zombijima. Rating:  7.7
  • Zombieland: Double Tap 2019
    Columbus, Tallahasse, Wichita, i Little Rock odlaze u centralnu Ameriku dok se suočavaju sa evoluiranim zombijima, preživjelim drugarima, i rastućim problemima okupljene porodice … Rating:  7.2
  • Zombies from Outer Space 2012
    Bavaria in the late fifties. Someday the life of Maria, a young girl, changes all of a sudden when she finds the body of a woman... Rating:  4.7
  • Zombies Have Fallen 2017
    Mladoj ženi sa natprirodnim moćima, koja ima vizije predstojeće apokalipse, pomaže penzionisani lovac na glave i štiti je od onih koji žele da iskoriste njene sposobnosti za zlo... Rating:  5
  • Zombies! Zombies! Zombies! 2008
    Eksperiment sa drogom je pošao po zlu proizvodeći legiju krvožednih zombija i sada je na maloj grupi egzotičnih plesačica da uzvrati udarac... Rating:  3.8
  • Zombies 2017
    Svet je postao jedna velika klanica od kako je pogođen kugom koja ljude pretvara u zombije. Samo jaki mogu da prežive. Da li su Luk i njegova ekipa ambiciozni da prežive dovoljno dugo kako bi spasili ljudski rod ? Rating:  2.9
  • Zombieworld 2015
    Više ne postoji mjesto na kojem se može sakriti: cijeli svijet su preplavile horde hodajućih mrtvaca. Samo nekoliko ljudi će pronaći hrabrosti da se bore protiv njih. A nove horde neprestano dolaze, i na meniju im je samo jedna stvar: mi… Rating:  3.4
  • Zombillenium 2017
    Zombillenium, the Halloween theme park, happens to be the one place on earth where real monsters can hide in plain sight. When Hector, a human, threatens to disclose the true identity of his employees, the Vampire Park Manager has no other choice but to hire him. To see his daughter, Hector must escape from his Zombies and Werewolves coworkers. Rating:  6.9
  • Zone 414 2021
    Smješteno u blisku budućnost u koloniju vrhunskih humanoidnih robota … Kada kćerka robot nestane, njen tvorac unajmljuje privatnog detektiva Davida Carmichaela da je dovede kući. David se udružuje s Jane, vrlo naprednom i samosvjesnom umjetnom inteligencijom, kako bi pronašli nestalu kćerku. Krećući se kroz opasnu gvozdenu džunglu, brzo sastavljaju misteriju otkrivajući zločin koji ih dovodi do propitivanja porijekla zone 414 i prave svrhe “grada robota” … Rating:  4.8
  • Zone of the Dead 2009
    Zone of the Dead, also known as Apocalypse of the Dead (Zona Mrtvih in Serbian) is a 2009 Serbian horror film. A police-escorted prisoner transport supervised by Interpol sets off to Belgrade. The route leads the transport through Pancevo, where they encounter an ecological disaster and infected people who are trying to kill them. Interpol agents Mortimer Reyes and Mina Milius soon realize that their only chance for escape from the zombie hordes lies in allying with the dangerous, mysterious prisoner. Rating:  4
  • Zookeeper 2011
    A group of zoo animals decide to break their code of silence in order to help their lovable zoo keeper find love -- without opting to leave his current job for something more illustrious. Rating:  5.2
  • Zoolander 2 2016
    Derek and Hansel are lured into modeling again, in Rome, where they find themselves the target of a sinister conspiracy. Rating:  5
  • Zoolander 2001
    At the end of his career, a clueless fashion model is brainwashed to kill the Prime Minister of Malaysia. Rating:  6.6
  • Zoom 2015
    „Zumiraj je brza pop-art komedija sa više zapleta. Film se sastoji od tri naizgled odvojene ali ipak povezane priče o devojci koja crta stripove, spisateljici i filmskom reditelju. Svaki lik živi u različitom svetu, ali stvara priču o nekome od preostalo dvoje protagonista. Ema crta stripove i danju radi u fabrici lutaka na naduvavanje nadajući se da će se podvrći tajnoj kozmetičkoj proceduri. Njen strip govori o Edvardu, uobraženom filmskom reditelju koji krije tajnu o svom telu. Reditelj Edvard pravi film o Mišel, perspektivnoj spisateljici koja beži u Brazil napuštajući dotadašnji život manekenke. Mišel piše roman o Emi, koja radi u fabrici lutaka na naduvavanje... I život ide dalje... Rating:  6.1
  • Zoom 2006
    Jack Shepard is an out-of-shape auto shop owner, far removed from the man who once protected the world's freedom. Reluctantly called back into action by the government, Jack is tasked with turning a rag tag group of kids with special powers into a new generation of superheroes to save the world from certain destruction. Based on Jason Lethcoe's graphic novel "Zoom's Academy for the Super Gifted". Rating:  4.3
  • Zoombies 2016
    Bizarni virus širi se safari-parkom i pretvara životinje u zombije. Može li se ovladati kaosom prije nego stvorenja pobjegnu i izazovu paniku? Rating:  3.3
  • Zootopia 2016
    Determined to prove herself, Officer Judy Hopps, the first bunny on Zootopia's police force, jumps at the chance to crack her first case - even if it means partnering with scam-artist fox Nick Wilde to solve the mystery. Rating:  7.7
  • Zorba the Greek 1964
    Mladić (A. Bates), koji za sebe kaže da je književnik premda već dugo ništa nije napisao, stiže iz Engleske u Grčku da bi na otoku Kreti otvorio rudnik ugljena koji je naslijedio. Njegovi su roditelji bili Grci, no on je rođen u Engleskoj. Čekajući brod upozna temperamentnog seljaka Zorbu (A. Quinn) s kojim se odmah sprijatelji. Zorba mu obeća da će raditi za njega i biti mu vodič, ali kad je riječ o pjesmi i zabavi on je "slobodan čovjek". U selu su smješteni u kući stare prostitutke (L. Kedrova) koja žali za dobrim prošlim vremenima. Tu je i udovica u crnom (I. Papas) koja nikad ne govori, a mladić će sresti i upoznati i druge neobične stanovnike. Družeći se sa Zorbom, mladi suzdržani književnik otvorit će se prema životu i prigrliti ga onako kako to i Zorba čini... Rating:  7.7
  • Zoya 2021
    U novembru 1941. godine, u jeku borbi za Moskvu u selia u blizini glavnog grada koja je zauzeo neprijatelj poslate su sovjetske diverzantsko-izviđačke grupe. Njihov zadatak je bio da spale naseljena mesta koja su Nemci planirali da iskoriste za smeštaj u zimskom periodu. Jedna od diverzantkinja bila je i 18-godišnja Zoja Kosmodemjanska, dojučerašnja učenica koja je kao dobrovoljac otišla na front... Rating:  3.7
  • Zud 2016
    On the frozen steppe of Mongolia people's lives are at the mercy of the seasons and unexpected events... Rating:  6.6
  • Zulu Dawn 1979
    In 1879, the British suffer a great loss at the Battle of Isandlwana due to incompetent leadership. Rating:  5.9
  • Zulu 1964
    Outnumbered British soldiers do battle with Zulu warriors at Rorke's Drift. Rating:  7.8
  • Zulu 2013
    U Južnoj Africi još progonjenoj aparthejdom dvojica policajaca (Orlando Bloom i Forest Whitaker) tragaju za ubojicom tinejdžerice. U Cape Townu je otkriveno masakrirano truplo u gradskome botaničkom vrtu. Dok šef policije istražuje tajanstvene okolnosti jezivog ubojstva kćeri bivšega prvaka ragbija, naiđe na zapanjujuće otkriće. Čini se da je uzrok ubojstva droga nepoznatog sastava… Rating:  6.7
  • Zvezda plenitelnogo schastya 1975
    In December 1825, distinguished members of the Russian military, most of whom were quite affluent and of noble lineage... Rating:  7.4
  • Zwischen den Jahren 2017
    Becker is a German ex-con trying to hold down a job as a night watchman, but a chance encounter with the man whose family Becker killed 18 years earlier sends his new life spiraling out of control. Rating:  6.3