Gledaj When We Rise - Sezona 1 Epizoda 4 sa Prevodom

Conclusion. In 2008, Cleve inspires the younger generation to march on Washington, D.C., to demand LGBTQ equality. Roma, meanwhile, fights for healthcare for all in San Francisco; and Ken strives to get the city to help fund a meal program at one of the first LGBTQ inclusive churches in the nation.
Uloge: Rachel Griffiths, Austin P. McKenzie, Mary-Louise Parker, Emily Skeggs, Guy Pearce, Jonathan Majors, Michael Kenneth Williams, Fiona Dourif, Ivory Aquino, Sam Jaeger, Douglas Smith, T.R. Knight, Dylan Walsh, Todd Weeks, Rafael de la Fuente, Jayne Taini, David Hyde Pierce, Sam Spear, Whoopi Goldberg, Rosie O'Donnell, Carrie Preston, Maddie Corman, Adam DiMarco, Nick Eversman, Caitlin Gerard, Justin Sams, Kerry Sandomirsky, Seth Fisher, Terry Lewis, Molly Shaiken, Julian Works, Clair Farley, Vanessa Ross, Henry Czerny, Arliss Howard, Balthazar Getty, Melora Hardin, Mary McCormack, Kevin McHale, Pauley Perrette, Phylicia Rashad, John Rubinstein, Rob Reiner, Dylan Arnold, Richard Schiff, Gideon Adlon, William Sadler, Jeremiah Birkett, Matthew Del Negro, Brian Markinson, Alexandra Grey, Derek Phillips, Jazzmun, Charles Socarides, Luis Jose Lopez, Pernell Walker, Donald Adams, Ese Atawo, Phoebe Neidhardt, Daniel Arnold, Alika Autran, Jack Plotnick, Bruce Bealke, Willam Belli, Alex Reznik, Sonja Bennett, Lydia Boland, Juan Riedinger, J.J. Boone, Chris Britton, Joshua Brockington, Leanna Brodie, Tish Allen, Mik Byskov, Ronda Cavanagh, Morgan Brayton, James Challis, Vincent Dangerfield, Lisa Bunting, Kelli Crump, Don Frankel, Doug Cameron, Jason Deline, Evan Frayne, Jennifer Copping, Darren Dolynski, Ken Godmere, Keith Dallas, Matt Ellis, Jasmine Gish, Megan Danso, Akuyoe Graham, Christianne Hirt, Eva Fekete, Allan Gray, Phillip Joseph, Larry Guli, Fiona Hogan, BJ Harrison, Chelah Horsdal, Andy Maton, Arran Henn, Britt Irvin, Brenda Matthews, Paul T. Katami, Johnny Kelly, Michael P. Northey, Eric Keenleyside, Steve Makaj, Martin Novotny, Larissa Laskin, Misa Malone, Edwin Perez, Viv Leacock, Daniel Martin, Cindy Piper, Paolo Maiolo, James Pinkman, Christopher Pray, Carla Pauli, Debbie Podowski, Sean Owen Roberts, Kristin M. Perry, Teryl Rothery, Florence Reiher, Naomi Simpson, Arlina Rodriguez, Paula Shaw, Bronwen Smith, Milo Shandel, Gerry South, Linda Sorensen, Michael St. John Smith, Sandra B. Stier, Howard Storey, Matthew Uhtik, David Stuart, Jeff Evans Todd, Danny Wattley, Emily Tennant, Carri Ann Toivanen, Christiaan Westerveld, Mel Tuck, Salvatore Vetro, Colleen Wheeler, Alex Zahara, Jeffrey J. Zarrillo, Kevin Carscallen, Steve Dakota, Jennifer Kaleta, Andrew Tait,