Gledaj Revenge - Sezona 2 Epizoda 1 sa Prevodom

In the second-season opener, Emily ponders her next move as the stakes get higher for her.
Uloge: Madeleine Stowe, Emily VanCamp, Gabriel Mann, Nick Wechsler, Josh Bowman, Christa B. Allen, Henry Czerny, Ashley Madekwe, Barry Sloane, Connor Paolo, James Tupper, Karine Vanasse, Brian Hallisay, Margarita Levieva, Elena Satine, Emily Alyn Lind, Dilshad Vadsaria, Amber Valletta, Justin Hartley, Gail O'Grady, Ashton Holmes, Roger Bart, JR Bourne, Ed Corbin, Wendy Crewson, Alyvia Alyn Lind, Michael Nardelli, Annabelle Stephenson, Henri Esteve, James Morrison, Max Martini, Michael Trucco, Jennifer Jason Leigh, Maggie Mae Reid, Cary-Hiroyuki Tagawa, Ed Quinn, Cassius M. Willis, Carolyn Hennesy, Nestor Serrano, Olivier Martinez, Linc Hand, Nicholas Stargel, Sebastian Pigott, Courtney B. Vance, Josh Pence, Courtney Ford, Yancey Arias, Burn Gorman, Stephany Jacobsen, James McCaffrey, Hiroyuki Sanada, Robbie Amell, Seychelle Gabriel, Brian Goodman, E.J. Bonilla, Jamila Jones, Mel Fair, Tommy Flanagan, Gina Torres, James Le Gros, Courtney Love, Daniel Zovatto, Eltony Williams, Michael Reilly Burke, John Barbolla, Collins Pennie, Lex Shontz, Merrin Dungey, Derek Ray, Holly Hawkins, Kal Bennett, Amy Landecker, Jamal Duff, David Moses, Jonathan Adams, Nicola Lambo, Eric Zuckerman, Stephanie Maura Sanchez, Grace Fulton, Al Carabello, Brianne Howey, Keana Hall, Conor Leslie, Alissa Bartow, Amber Bartow, CCH Pounder, William Devane, Adrienne Barbeau, Tom Amandes, Veronica Cartwright, Nazneen Contractor, Susan Park, Steven Strait, Todd Grinnell, Tess Harper, Sal Landi, Lola Glaudini, Michael Greco, Jessica Tuck, Christina Chang, Rachel DiPillo, Brett Cullen, Tess Lina, James Purefoy, Allen Warchol, Tim Powell, Alex Carter, Matthew Glave, Gary Kraus, Chase Kim, Danielle Rayne, Maya Hazen, Angela Elayne Gibbs, Akinsola Aribo, Dylan Walsh, Stephen Mendel, Wade Williams, Jeffrey David Anderson, Nate Gill, Elena Fabri, Rosemary Dominguez, Jack Guzman, Laura Kelly, Jeremy Shouldis, Gemma Massot, Michael Rose, Ana Ortiz, Tim DeKay, Barbara Eve Harris, John Billingsley, Joaquim de Almeida, Louis Herthum, Anil Kumar, Gloria Votsis, Kathleen York, John Cothran, Jean-Christophe Febbrari, Tyler Jacob Moore, Charles Shaughnessy, Jussie Smollett, Matt Corboy, Sarah Lancaster, Suzanne Rico, Bodie Newcomb, Paris Benjamin, Brendan Ford, Falk Hentschel, Jim Jansen, Richard Johnson, Diogo Morgado, Geoff Pierson, Alex Solowitz, Larry Sullivan, Morgan Fairchild, LaMonica Garrett, Christopher Grove, Fredric Lehne, John Prosky, Yeardley Smith, Rebecca Tilney, Minerva García, Drew Rausch, Benjamin Schrader, Bradley White, Barbara Williams, Juan Alfonso, Brianna Brown, Nick Heyman, Myra Turley, Donnell Turner, David Wells, Bree Condon, Bryan Dodds, Claire Jacobs, Kamala Jones, David L. King, Alicia Lagano, Hannah Leder, Melanie Lewis, Iris Bahr, Julie Dretzin, Lucinda Jenney, Trenton Rostedt, Matthew Yang King, Alicia Coppola, Gina Gallego, Louie Alegria, Ben Bode, Jack Merrill, Robert Mitchell, Donna Rusch, Stephen Apostolina, Kristin Carey, Shannon McClung, Travis Myers, Anthony Palermo, Aria Pullman, Jason Sims-Prewitt, Cloie Wyatt Taylor, Ned Vaughn, Ernest Williams Jr., Ken Lally, Matthew Lenhart, Carmella Riley, Joanna Sotomura, Christopher Wiehl, Lindsey Garrett, Marcus Giamatti, Kerry Knuppe, David Monahan, Julian Barnes, Milby Barron, JuJu Chang, Victoria Park, Sherri Saum, Bill Seward, Jesse P. Bernal, Kai Braden, Jayne Brook, Joel Bryant, Len Cordova, Andy Favreau, Jules L. Ford, Reshaun Jones, Mike Kersey, Anzu Lawson, Kandis Mak, Allison McAtee, Tessa Munro, Sacheen Padilla, John Rubinstein, Glen Walker, Clint Carmichael, Vic Chao, B.J. Clinkscales, Maria Maestas McCann, Kim Richards, Paul Sanchez, Brandon P Bell, Sybil Darrow, Greg Perrow, Marcus Choi, Leif Gantvoort, Morgan Hewitt, Shevaun Kastl, Bruno Amato, Clare Carey, Charles Carpenter, Marcos A. Ferraez, Marc Istook, Kavita Patil, Dendrie Taylor, Phil Tyler, Gregory Zarian, Tina Casciani, Dar Dixon, Allison King, Jessie Lande, Payson Lewis, Michael Medico, Paul Norwood, Gary Lee Reed, Rochelle Robinson, Michael Rubenstone, Caroline Whitney Smith, David Starzyk, David Terrell, Christopher Allen, Jennifer Birmingham Lee, Chris Gann, Asante Jones, Helen Sadler, Margot Farley, Michael Gambino, R. Keith Harris, Nicole Pulliam, Kati Sharp, Erin Underwood, Michael Albala, Amanda Brooks, Barry Livingston, Gita Reddy, Dig Wayne, Davida Williams, Maya Goodwin, Brian Lally, Page Leong, David Lim, Matt McAbee, Coley Speaks, Michael Tennant, Joe Abraham, Al Coronel, Monique Gabriela Curnen, Gonzalo Escudero, John Knox, Ray Proscia, Corie Vickers, Phil Abrams, Dee Baldus, Pilar Holland, Liz Jenkins, M.J. Karmi, Rod McCary, Tom Riordan, Ian Vogt, Nina Fehren, Candace Kita, Diane Mizota, Amy Parrish, Tracey Rooney, Cecelia Specht, Christopher Goodman, Ciara Hanna, Hugh B. Holub, Cynthia McFadden, Carmen Mormino, Angel Murphy, Matt Riedy, Latarsha Rose, Kendall Clement, Josh Davis, Tiffany Jeneen, Brandon Keener, Barry W. Levy, Guy Nardulli, Anjul Nigam, Sean Whalen, Chasty Ballesteros, Michael Boucher, Jessica Clark, Braden Fitzgerald, Daniel Steven Gonzalez, Evan Holtzman, Mike Kalinowski, Chris Wolfe, Julissa Calderon, Don Fischer, George Ketsios, Jayden Lund, Ben Turner Dixon, Elena Evangelo, Leslie Stevens, Daniel Graves, Timothy V. Murphy, Brittany Alexis Phillips, Kate Herman, Jay Seals, Tom Virtue, Nicole LaBrucherie, Melissa McCarty, Nicholas J. Muscarella, Scott Alan Smith, Bradley Snedeker, Angie DeGrazia, Cassandra Relynn, Stewart Skelton, Eugene Young, Raymond Shepard, Kim Swennen, Carly Thomas Smith, Greg Collins, Alejandro Furth, Catherine Kamei, Rhasaan Orange, Gena Shaw, Thomas Daniel Smith, Jessica Vilchis, Salvator Xuereb, Gary Carlos Cervantes, Nick Lee, Irene Roseen, Ajarae Coleman, Brad Gerry, Dan Sachoff, John Roderick Davidson, Judy Echavez, Anthony Reynolds, Simon Hunt, Ariel Llinas, Andy Manning, Sabin Rich, Peter James Smith, Anthony Alabi, Ryan P. Shrime, Josh Breeding, Hannah McCloud, Marc Valera, Joseph Will, Leon Pridgen, Tara Platt, Stephen Snedden, Marc Forget, Cazimir Milostan, Chris Prascus, Tiffany Thomas, Salina Lee, Logan Bartholomew, Rick Fitts, Danny Vasquez, Jay Jackson, Jensen LeFlore, Jason Davis, Sylvia Brindis, Chad Bennett, Ashley Driver, Camille Robinson, Brittany Black, Alice Chen, Joshua Corley, Arne Starr, Alice Borcean, Jordan Ray Allen, Evan Avtal, Forest Baker, Ramon Calzada, Steve Cameron, Zee Cruise, Lynne Alana Delaney, Scott Jecha, Dominic M. Lee, Christopher Mele, Joe Montanti, Craig Newkirk, Samantha Nunley, David Jason Perez, Emily Pierce, Manuel Questel, Ardeshir Radpour, Chris Schatzle, Paul Shaplin, Terumi Shimazu, Robert Smith III, Stephanie Stallaing, Arianna Tysinger, Andrew Wayne, Marc Abbink, Leo Baligaya, Aristotle Dreher, Drew Fonteiro, Trevor Hammonds, Josh Harp, Noah Henry, Anthony Lee Hulse, Jen Johnson, Matt McCoy, Angel Monroe, William Mulligan, Mike Jerome Putnam, Justin Sandler, Christian Schmook, Gregory Schott, Riley Scott, Robert Stilwell, Jeremy Timmins, Kristian Weathers, John Brooks Jr., Jonathan Davila, Elizabeth Del Rosario, Louisa Dienst, Mark Casimir Dyniewicz, Amanda Fernandez, David A. Garcia, Lizet Garcia, Leo Georgallis, Sara Geralds, Tiffany Giddens, Mino Mackic, Rebecca Mark, Sierra Mark, Ron L. Palmer, Chrys Phillips, Mikaela Phillips, Jessica Sirls, Bryan Stamp, Tamara Voss, George F. Watson, Shannon Barney, Dusty Dawn Bowman, DeAnna Cali, Serge Conus, Nancy DeMars, Robyn Ashley Dennis, Elliot Diviney, Joe Heiser, Bruce Holman, Stephen Janousek, Domaine Javier, Jian Leonardo, Kara Michelotti, Barnett O'Hara, Jamie Owen, Benjamin Pitz, Ryan Shaughnessy, Phillip E. Walker, Dana Foist, Candy Ibarra, Christopher McKernan, Ian Novotny, Marie Paquim, Joe Souza, Tanya Tate,