Gledaj Hustle - Sezona 8 Epizoda 2 sa Prevodom

Ash and Mickey have tried to capitalise on the theft of a rare Picasso by selling a fake to a well-known collector, Petre Sava (Peter Polycarpou). But it was Sava who owned the stolen original, and now he thinks Mickey and Ash were behind the theft. Sava has taken Mickey prisoner, and Ash and the others have just a few hours to find the real stolen painting and return it. If they don't, then Mickey is a dead man. With their usual contacts unable to give any clues as to the painting's whereabouts, the rest of the gang visit renowned Picasso forger Dolly Hammond (Sheila Hancock). Soon the gang are pointed in the direction of the McCrary brothers, and told that they stole the original painting for renowned gangster Harry Holmes (Martin Kemp) as a present for his father-in-law. To get the painting back they'll need to steal it back from Harry, but as time ticks by Petre Sava is thinking up even more brutal ways of harming Mickey. Ash plans an elaborate heist to retrieve the painting, but just as they are doing so the police swoop on Harry Holmes and the painting is revealed to be a fake. The team seem to be running in circles, with the real painting eluding them at every stage. Time is ticking; can Ash pull things around and find the real Picasso, or does this spell the end for poor Mickey?
Uloge: Robert Glenister, Robert Vaughn, Rob Jarvis, Adrian Lester, Marc Warren, Jaime Murray, Matt Di Angelo, Kelly Adams, Ashley Walters, Neil May, Bill Bailey, Carol Cummings, Ruth Rickman, Jonathan Garratt, Nick Owenford, Adam James, Liz May Brice, Indira Varma, John Macmillan, Sara Carver, Gary Cargill, Joanna Bobin, River George, Greg Bennett, Ian Murray, Adrian Dobson, Shaun Lucas,