Gledaj Doc Martin - Sezona 5 Epizoda 4 sa Prevodom

It's Portwenn Fun Day and the village is buzzing with excitement about this major fund raising event. PC Penhale is in his element rallying the runners and whipping up support. The event sparks culinary rivalry between Bert Large who runs Large's restaurant with son Al and Mark, the landlord of the Crab and Lobster pub. They are both keen to take advantage of the day to boost their takings by providing food for the runners and spectators. Also, Louisa's mother arrives unexpected, And Martin and Louisa find their baby is sleeping through usual feeds until they find out her mother gave the baby some of her brew to calm it down.
Uloge: Martin Clunes, Caroline Catz, Ian McNeice, Joe Absolom, John Marquez, Selina Cadell, Stephanie Cole, Katherine Parkinson, Eileen Atkins, Jessica Ransom, Stewart Wright, Lia Williams, Tristan Sturrock, Robyn Addison, Emily Bevan, Noah Brewer, Zane Dangar, Jacob Horn, Lewis Stillwell-Cox, Stuart Davidson, Felix Scott, Felicity Montagu, Rory Wilton, Buffy Davis, Christabel Muir, Ashton Hinchliff, Archer Ray Gilliard Langridge, Harry Rossi Collins, Maverick William Bentley, Olly John Malcolm Gard, Lucy Punch, Annabelle Apsion, Ella Ainsworth, Harriet Raggett, Thomas Raggett, Colin Matthews, Joseph Morgan, Jeff Rawle, Angeline Ball, Louise Jameson, Malcolm Storry, Maggie Tagney, Tyler Mansell, Benjamin Symes, Dominic Howells, Alfie Cane, Claire Bloom, Sarah Buckland, Mary Woodvine, Kyla Goodey, Liam Cutler, Iain Marshall, Kurtis O'Brien, Vincent Franklin, June Marlow, John Macneill, Jason Squibb, Natasha Starkey, Carol MacReady, Crystal Ward, Liam Ward, Kate Rawson, Miles Gourley, Lucas Gourley, Edsel Kragg, Ben Miller, Richard Johnson, Julie Graham, Joanna Scanlan, David Haig, Nicholas Le Prevost, David Ryall, Alan Williams, Tony Maudsley, Marcus Cunningham, Tom Goodman-Hill, Gemma Jones, Bill Thomas, Vicki Pepperdine, Georgie Glen, Nicholas Day, Finlay Robertson, Christian Rodska, Katie Moore, Nicholas Lumley, Rosie Ede, Nicholas Pegg, Isabelle Barker, Elaine Claxton, Sasha Tilley, Pameli Benham, Howard Coggins, Sara Weymouth, Scott Fleming, Julian Seager, Alexander King, Adam Bareham, Steve Bennett, Georgina Beedle, Jane Spurr, Laura Penneycard, Richard Hainsworth, Richard Harvey, Brian Knight, Claire Morrissey, Yasmin Wilde, Lauretta Gavin, Tim Faraday, Stephen Ventura, Brian Abbott, Vivien Keene, Sophie Gomis, Beth Scott-Hewlett, Ruby Pender, Emma Spurgin Hussey, Claire Patrick, Julie Neubert, Richard Green, Melanie Downs, Laura James, Rupert Young, Daniel Ferguson,