Gledaj Underground (2021) Online sa Prevodom

Maksim, u svojim dvadesetim, rodom iz Val d'Ora, radi u rudniku u blizini rodnog grada. Vreme provodi s devojkom i prijateljem iz detinjstva Džulijenom, koji je postao invalid nakon saobraćajne nesreće koju je godinu dana pre toga izazvao Maksim. Od tada ga krivica polako izjeda dok namerava da se iskupi, ali ga u tome usporava Mario, Džulijenov otac. Mario radi s njim u rudniku i još mu zamera zbog njegove uloge u udesu. Jedne noći pod zemljom dolazi do eksplozije i Maksim odlazi dole s namerom da sve svoje kolege vrati žive. Kroz svakodnevni život rudarskih radnika, ovaj film ističe kontrast između surovosti rada u podzemnim rudnicima i velike plemenitosti ljudi koji tamo rade.
Uloge: Joakim Robillard, Théodore Pellerin, Guillaume Cyr, Catherine Trudeau, Jean L'Italien, James Hyndman, Lauren Hartley, Mickaël Gouin, Chantal Fontaine, Bruno Marcil,