Gledaj The Towering Inferno (1974) Online sa Prevodom

Film katastrofe u kojem se svečanost u povodu otvaranja najvišeg nebodera na svijetu pretvara u pravu noćnu moru kada nepropisna gradnja počne uzimati danak. Usred San Francisca upravo je sagrađena najviša građevina na svijetu, kolosalni neboder poslovno stambene namjene. Njegov je projektant Doug Roberts (Paul Newman), arhitekt koji se vratio s putovanja kako bi prisustvovao svečanosti u povodu otvaranja. Po povratku saznaje kako su u električnim instalacijama korišteni nepropisni materijali zbog kojih bi moglo doći do požara. On traži odgovor od vlasnika zgrade, g. Duncana (William Holden), no ovaj krivicu svaljuje na svoga zeta. Prije početka svečanog otvaranja već je došlo do kratkih spojeva te u nekim prostorijama počinju izbijati požari. Nedugo nakon brojnih gostiju, u neboder stižu i vatrogasne postrojbe na čelu sa šefom OHallorhanom (Steve McQueen). Požar je već dobrano uzeo maha i vatrogasci ga usprkos nadljudskim naporima ne mogu kontrolirati. Vatrena se stihija širi prema vrhu zgrade gdje tristotinjak gostiju uživa ne sluteći što ih čeka"
Uloge: Steve McQueen, Paul Newman, William Holden, Faye Dunaway, Fred Astaire, Susan Blakely, Richard Chamberlain, Jennifer Jones, O. J. Simpson, Robert Vaughn,