Gledaj The Statement (2003) Online sa Prevodom

Pierre Brossard (M. Caine) je, kao mladić, bio ratni zločinac kojem nikad nije suđeno i koji je živio anonimno i mirno, pod zaštitom desničara unutar katoličke crkve. Danas, gotovo pedeset godina kasnije, Brossardovo utočište je ugroženo. Novu istragu vodi ambiciozna sutkinja Livi (T. Swinton) i skrupulozni pukovnik Roux (J. Northam). Istovremeno, za Brossardom tragaju i misteriozni ubojice koji su odlučni ubiti ga prije no što ga sutkinja i pukovnik uspiju izvesti pred lice pravde. Maštovit i snalažljiv bjegunac mora poduzeti sve što je u njegovoj moći da bi izbjegao svoje odlučne progonitelje.
Uloge: Michael Caine, Tilda Swinton, Jeremy Northam, Alan Bates, Charlotte Rampling, John Neville, Ciarán Hinds, Frank Finlay, William Hutt, Matt Craven,