Gledaj The Small Back Room (1949) Online sa Prevodom

Ratna drama o pokušaju obogaljenog stručnjaka za eksplozive da se vrati u životnu kolotečinu, te testira novo oružje. Znanstvenik Sammy Rice (David Farrar) nakon ozljede u Drugom svjetskom ratu, pati od trajnih bolova koje pokušava ublažiti alkoholom i tabletama. Njegova djevojka Susan (Kathleen Byron) želi mu pomoći da se izvuče iz tog ovisničkog stanja, pogotovo stoga što više ne može funkcionirati ni u poslu. Kad kapetan Stuart (Michael Gough) otkrije način onesposobljavanja novih bombi, a uskoro i pogine, Rice pomoću njegovih pismenih uputa koje je ostavio pokuša i sam deaktivirati bombu "...
Uloge: David Farrar, Kathleen Byron, Jack Hawkins, Leslie Banks, Michael Gough, Cyril Cusack, Milton Rosmer, Walter Fitzgerald, Emrys Jones, Michael Goodliffe,