Gledaj The Invention of Lying (2009) Online sa Prevodom

„Otkriće laži“ se dešava u alternativnoj stvarnosti u kojoj laganje, pa čak i pojam laži, uopšte ne postoji. Svi – od političara do oglašivača i ljudi na ulicama – govore istinu i samo istinu bez razmišljanja o posledicama. Ali kada jedan gubitnik i veliki baksuz Mark Belison (Riki Žerve) iznenada razvije sposobnost da laže, otkriva da nepoštenje ima i svoje prednosti. U svetu u kome se pretpostavlja da je svaka reč apsolutna istina, Mark zahvaljujući laganju s lakoćom stiče slavu i bogatstvo. Ali laži počinju da se šire i stvari se izmiču kontroli kada neke od Markovih najvećih laži ljudi shvate kao jevanđelje. I dok ceo svet željno iščekuje svaku njegovu reč, Mark samo do jedne stvari ne može da dođe pomoću laži – do srca žene koju voli.
Uloge: Ricky Gervais, Jennifer Garner, Jonah Hill, Louis C. K., Jeffrey Tambor, Fionnula Flanagan, Rob Lowe, Tina Fey, Stephanie March, Ruben Santiago-Hudson,