Gledaj The Hard Word (2002) Online sa Prevodom

Trojica zatvorenika, Dale (Guy Pearce), Mal (Damien Richardson) i Shane (Joel Edgerton) uskoro bi trebala biti puštena uz jamčevinu. Riječ je o velikim majstorima kriminala čija specijalnost su oružane pljačke. Njihovo jedino pravilo je - nema mrvih i ozljeđenih. Trojicu pljačkaša zastupa poznati odvjetnik kriminalaca, Frank Malone (Robert Taylor), poznat po aroganciji i nepoštivanju zakona. Njegov podmukli način rada, zajedno sa poznanstvima na pravim mjestima, uspjeva ishodovati oslobođenje trojice braće. Čini se da je Franku slava malo previše udarila u glavu nakon što mu ljubavnica postaje nitko drugi do Daleova žena Carol (Rachel Griffiths). Plavokosa ljepotica se pokazuje puno pametnijom nego što izgleda, što Franku stvara probleme. Uz to, njegovi klijenti bi se vrlo brzo ponovno mogli naći iza rešetaka zbog pogreške u papirologiji. To je tek početak priče o posljednjoj pljačKi i skrivenim motivima.
Uloge: Guy Pearce, Robert Taylor, Rachel Griffiths, Joel Edgerton, Damien Richardson, Rhondda Findleton, Kate Atkinson, Vince Colosimo, Paul Sonkkila, Kim Gyngell,