Gledaj The Girl Who Played with Fire (2009) Online sa Prevodom

Nakon što je provela godinu dana na putovanju, sada vrlo imućna Lisbeth Salander (N. Rapace) vraća se u Stockolm i živi u novom raskošnom stanu, ostavivši stari na korištenje povremenoj ljubavnici Miriam Wu (Y. Garbi). Lisbeth još uvijek nadzire računalnu poštu svoga silovatelja Nilsa Bjurmana (P. Andersson), prateći njegovo ponašanje. Novi suradnik Millenniuma Dag Svensson (H. C. Thulin) istražuje šverc ljudima i prostituciju, a njegova djevojka Mia (J. Silfverhjelm) o tome priprema doktorat. Mikael Blomkvist (M. Nykvist) pronalazi ih mrtve u njihovom stanu. Ubrzo je ubijen i Nils Bjurman (P. Andersson), a tragovi na pištolju vode do Lisbeth...
Uloge: Michael Nyqvist, Noomi Rapace, Lena Endre, Peter Andersson, Annika Hallin, Per Oscarsson, Sofia Ledarp, Micke Spreitz, Georgi Staykov, Paolo Roberto,