Gledaj The Deep End (2001) Online sa Prevodom

Na Margaret Hall sav je teret obiteljskog domaćinstva - njezin suprug Jack stalno radi i često putuje, pa ona zapravo sama odgaja troje djece. Najstariji među njima je tinejdžer Beau koji se prisno druži s nešto starijim Darbyjem Reeseom, za kojeg Margaret opravdano sumnja da je Beauov ljubavnik. Stoga ga posjeti tražeći da se okani njezina sina, no Darby učini upravo suprotno. Jedne večeri pojavi se u jezerskoj kući Hallovih i započne prepirku s Beauom, kojem je majka rekla da je Darby od nje tražio novac kako bi se prestao viđati s njim. Nakon svađe Beau se vraća u kuću, no Margaret silazi na drveni mol na kojem je i Darby, nehotice ga gurne i prouzroči njegovu smrt. Potom ga potopi u jezeru, a njegov automobil odveze u grad i tamo ga ostavi, pazeći da je netko ne vidi. Nakon što policija otkrije Darbyjev leš, kod Hallovih se pojavi privlačni mladi Alek tražeći da razgovara s Jackom. Sumnjajući u neznančeve motive, Margaret mu laže da Jack nije kod kuće i zatraži da njoj kaže o čemu je riječ. Ispostavi se da je Alek ucjenjivač koji posjeduje video snimku Beauova strasna seksualna odnosa s Darbyjem te traži 50.000...
Uloge: Tilda Swinton, Goran Visnjic, Jonathan Tucker, Josh Lucas, Peter Donat, Raymond J. Barry, Tamara Hope, Jordon Dorrance, Heather Mathieson, Holmes Osborne,