Gledaj The Black Balloon (2008) Online sa Prevodom

Sve što Thomas (Rhys Wakefield) poželi kada se sa svojom obitelji doseli u novi dom i počne pohađati novu školu je da se bez problema uklopi u društvo. Međutim, kada se zbog uznapredovale trudnoće njegova majka (Toni Collette) mora početi sve više odmarati, njegov otac Simon (Erik Thomson) povjerava mu zadatak da se brine o svom autističnom bratu Charlieju (Luke Ford). Na taj se način Thomas, uz pomoć svoje nove djevojke Jackie (Gemma Ward) mora suočiti sa svojim najvećim izazovom do tada. Charlievo neuobičajeno ponašanje odvodi Thomasa na emocionalno putovanje koje u njemu izazove prave frustracije i niz ostalih emocija… „Tamni balon“ priča je o uklapanju u društvo, otkrivanju ljubavi i prihvaćanju vlastite obitelji.
Uloge: Toni Collette, Rhys Wakefield, Luke Ford, Gemma Ward, Sarah Woods, Sam Fraser, Zelie Bullen, Anthony Phelan, Deborah Piper, Henry Nixon,