Gledaj Spaceballs (1987) Online sa Prevodom

U ovoj parodiji Ratova zvijezda čiji scenarij i režiju potpisuje Mel Brooks, svemirski protuha uz pomoć dobronamjernog starješine pomogne spasiti princezu od zlog tiranina. Lone Starr (Bill Pullman) i njegov kopilot, polučovjek, polupas po imenu Barf the Mawg (John Candy), bezbrižno lete galaktikom i uživaju u svome lagodnom životu. Nevoljko odluče spasiti druišku princezu Vespu (Daphne Zuniga) od zlog vladara Darka Helmeta (Rick Moranis) koji želi ukrasti sav zrak s njezina planeta Druidije. Zarobljeni u okrutnome pustinjskom svijetu s Vespom i njezinom robotskom pratiljom po imenu Dot Matrix (glas joj je posudila Joan Rivers), Lone Starr i Barf bespomoćni su kada Helmet dođe oteti princezu. Međutim, pomoć pristiže u liku Yogurta (Brooks), čarobnjaka koji Lone Starru daje tajanstvenu moć poznatu kao The Schwartz. Sustižući Helmeta u trenutku kad on pretvara svoj svemirski brod u divovski usisavač u orbiti oko Druidije, neodlučni junaci pobrinu se za dramatičan konačni obračun. Iako najveći dio radnje posuđuje iz filmskog serijala Ratovi zvijezda, film Svemirske lopte također ismijava filmove Zvjezdane staze, Snjeguljica i Planet majmuna – kao i čitavu industriju videokaseta i filmskog marketinga. Među velikim brojem sporednih uloga pojavljuju se i Dick Van Patten, Jim J. Bullock i glas Doma DeLuisea. John Hurt pojavljuje se u parodiji scene u kojoj mu eksplodiraju prsa, scene koju je odglumio u filmu Alien.
Uloge: Mel Brooks, John Candy, Rick Moranis, Bill Pullman, Daphne Zuniga, Dick Van Patten, George Wyner, Michael Winslow, Joan Rivers, Lorene Yarnell Jansson,