Gledaj Six Degrees of Separation (1993) Online sa Prevodom

Drama. Flan Kittredge (D. Sutherland), bogati trgovac umjetninama i njegova žena Ouisa (S. Channing) na vjenčanju prepričavaju prijateljima neobične događaje od prošle večeri. Dok im je u gostima bio prijatelj i poslovni suradnik Geoffrey Miller (I. McKellen), na vratima se pojavio crni mladić (W. Smith) koji se predstavio kao prijatelj njihove djece s Harvarda i sin Sidneya Poitiera, Paul Poitier. Tvrdio je da je napadnut i opljačkan u Central Parku i od njih zatražio pomoć. Flan i Ouisa previli su mu ranu, dali čistu košulju i ponudili da prespava kod njih. Zauzvrat, Paul im je skuhao ukusnu večeru te njih i njihova prijatelja cijelu večer zabavljao pričama o svome ocu, filmovima i knjigama, a pokazao je i da zna mnogo o njima samima. Sljedećeg jutra, Ouisa je čula neobične zvukove i zatekla Paula u krevetu s nepoznatim muškarcem. Šokirani i ljuti, Kittredgeovi su obojicu izbacili iz stana. Nekoliko dana poslije vjenčanja kojem su prisustvovali Flan i Ouisa doznali su da se gotovo ista stvar dogodila i njihovim prijateljima, te su zajedno prijavili slučaj policiji. No budući da im iz stana ništa nije nestalo, policija ne može pokrenuti istragu...
Uloge: Will Smith, Donald Sutherland, Stockard Channing, Ian McKellen, Mary Beth Hurt, Anthony Michael Hall, Heather Graham, Anthony Rapp, J.J. Abrams, Annie Meisels,