Gledaj Parenthood (1989) Online sa Prevodom

Komedija/drama. Gil Buckman (S. Martin), najstariji sin Franka Buckmana (J. Robards, Jr.), bio je osjetljivo i zabrinuto dijete kojemu je nedostajala očinska ljubav, jer je njegov otac Frank cijenio "muške" osobine i spartanski odgoj. Sad je Gil sretno oženjen ženom koju voli (M. Steenburgen) i otac je troje djece, a njegov najstariji sin Kevin ima iste probleme kakve je Gil imao kao dijete: preosjetljiv je i nesiguran, pa njegovi nastavnici predlažu da ga roditelji prebace u posebnu školu za djecu s emocionalnim problemima.
Helen Buckman (D. Wiest) odavno je napustio muž. Sama podiže dvoje tinejdžera, stariju kći Julie (M. Plimpton) i sina Garryja (J. Leaf Phoenix). Ni s jednim ni s drugim ne može uspostaviti odnos. Dodatna je komplikacija Juliena veza s Todom (K. Reeves), koji će se doseliti u kuću.
Susan (H. J. Kozak) udana je za Nathana (R. Moranis) koji od četverogodišnje kćeri pokušava napraviti genija, ali po Susaninom mišljenju uspio je samo da Patty bude "čudna".
Uloge: Steve Martin, Mary Steenburgen, Dianne Wiest, Jason Robards, Rick Moranis, Tom Hulce, Martha Plimpton, Keanu Reeves, Harley Jane Kozak, Dennis Dugan,