Gledaj Lethal Weapon 3 (1992) Online sa Prevodom

Nastavak istoimene serije filmova u režiji Richarda Donnera. Ovaj put, stariji partner u policijskom paru (G. Glover) upravo se nalazi pred mirovinom. No, zbivaju se vrlo neobični, krajnje zabrinjavajući događaji u istočnom, siromašnom dijelu Los Angelesa, u kojem haraju opasne bande. Njegov partner (M. Gibson) uspijeva ga nagovoriti da se pozabave tim slučajem, a u svemu im se pridružuje sitni lopov, krijumčar i krivotvoritelj novca (J. Pesci). Njih trojica otkrivaju da bivši policajac, a sada mozak kriminala, krijumčari policijsko oružje i prodaje ga maloljetničkim bandama u istočnom Los Angelesu te kreću u odlučujući obračun s njim... Kritiku ovaj film nije oduševio, ali publika nije bila hladna, osobito s obzirom na solidno odvagane humoristične scene u kojima je prednjačio simpatično brbljivi Joe Pesci, koji se u ovoj seriji pojavio u drugom filmu. Donner je očito shvatio da Pesciju izrazito leži uloga pomagača dvojici policajaca, koji stalnim zanovijetanjem i živahnim replikama podiže humornu razinu filma.
Uloge: Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Rene Russo, Stuart Wilson, Steve Kahan, Mary Ellen Trainor, Darlene Love, Traci Wolfe, Ebonie Smith,