Gledaj How to Train Your Dragon (2010) Online sa Prevodom

Od studija koji nam je donio animirane hitove 'Shrek', 'Madagaskar' i 'Kung Fu Panda' dolazi najnoviji dragulj 'Kako izdresirati zmaja' – avanturistička komedija smještena u mitski svijet Vikinga i divljih zmajeva, temeljena na knjizi Cresside Cowell. Glavni lik priče je Viking tinejdžer Štucko, koji živi na otoku Berku, gdje je borba sa zmajevima svakodnevna pojava. Mladićev pametni i promišljeni smisao za humor ne sjeda baš najbolje njegovom plemenu i poglavici… koji je ujedno i njegov otac. Međutim, nakon što Štucko bude uključen u trening zmajeva s ostalim tinejdžerima, on vidi svoju šansu za dokazivanjem. Ali nakon što susretne (i sprijatelji se) s ozlijeđenim zmajem, njegov svijet preokrene se naglavačke i ono što je počelo kao jedina prilika da se Štucko dokaže pretvara se u šansu da cijelo njegovo pleme krene potpuno drugim smjerom, u novu budućnost…
Uloge: Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, T.J. Miller, Kristen Wiig, Robin Atkin Downes, Philip McGrade, Kieron Elliott, Ashley Jensen, David Tennant,