Gledaj Heaven's Gate (1980) Online sa Prevodom

U okrugu Johnson u Wyomingu krajem 19. stoljeća šerif James Averill (K. Kristofferson) pokušava zaštititi useljenike koji se bave poljoprivredom od bogatih stočara. James je zaljubljen u Ellu Watson (I. Huppert) koja vodi javnu kuću, a za njezinu naklonost bori se s plaćenim revolverašem Nathanom Championom (C. Walken). Organizacija stočara sastavila je popis za likvidaciju seljaka na kojem se nalazi 125 imena. Jedan od unajmljenih revolveraša je i Nathan koji počinje sumnjati u ispravnost svojih postupaka nakon što trojica plaćenika siluju Ellu i pobiju njezine djevojke. James je ubio jednog od silovatelja i moli Ellu da ode jer mu je stalo do nje, no ona tvrdoglavo odbija napustiti svoj posjed. Ella je Nathana uglavnom iskorištavala, no kad joj je ponudio brak, odlučila je prihvatiti njegovu ponudu, što je ogorčilo Jamesa. U želji da izbjegne sukob gradonačelnik otpusti šerifa. Nathanovi nalogodavci odlučili su ga ubiti kako bi svima pokazali što je kazna za neposluh. Stanovici su se ipak odlučili suprotstaviti zločincima...
Uloge: Kris Kristofferson, Christopher Walken, John Hurt, Sam Waterston, Brad Dourif, Isabelle Huppert, Joseph Cotten, Jeff Bridges, Ronnie Hawkins, Paul Koslo,