Gledaj Dangerous Minds (1995) Online sa Prevodom

Louanne Johnson (M. Pfeiffer) pripadala je jedinicama američkih marinaca. Sad se uz posredovanje prijatelja Hala Griffitha (G. Dzundza), koji predaje u jednoj kalifornijskoj srednjoj školi, javila na natječaj za mjesto profesorice engleskog jezika i književnosti. Gospođa Carla Nichols (R. Bartlett), koja je pomoćnica ravnatelja te škole Georgea Grandeya (C. B. Vance), primi je na posao nakon kratkog razgovora. Već prvi dan u razredu za Louanne je šok. Učenici su raspušteni i opasni i uopće je ne shvaćaju ozbiljno. Odrasli su u lošim socijalnim prilikama. Svi su ili afro-američkog ili meksičkog podrijetla. Među njima se ističe buntovni i ljepuškasti "vođa" razreda Emilio (W. Dominguez) i Raul (R. Santiago) koji je vrlo inteligentan, ali kao da skriva svoju pamet. Tu je također vrlo inteligentna Callie (I. Harris) koja će ostati u drugom stanju. Louanne odmah shvati da takvim učenicima mora pristupiti na nekonvencionalan način, što se ne sviđa ravnatelju. Najprije ih pokuša učiti karate, a onda pokuša prijeći na poeziju koja ih, čini se, uopće ne zanima. U razgovoru s kolegom Halom padne joj na pamet da im poeziju počne predavati na primjeru pjesama Boba Dylana...
Uloge: Michelle Pfeiffer, George Dzundza, Courtney B. Vance, Robin Bartlett, John Neville, Lorraine Toussaint, Renoly Santiago, Skye Bassett, Beatrice Winde, Wade Dominguez,