Gledaj Celeste & Jesse Forever (2012) Online sa Prevodom

Celeste i Jesse upoznali su se u srednjoj školi, rano se vjenčali, a sada se sve više udaljuju jedno od drugoga. Sada tridesetogodišnjakinja, Celeste je energična vlasnica tvrtke za medijsko savjetovanje, Jesse je opet bez posla te mu se osobito ne žuri učiniti nešto sa svojim životom. Celeste je uvjerena da je rastava s Jessejem jedino pravo rješenje - ona je na putu k uspjehu, on ne ide nikamo, a ako to naprave sad umjesto poslije, mogu ostati prijatelji koji se međusobno podupiru. Jesse ravnodušno prihvati prijelaz na prijateljstvo, iako je i dalje zaljubljen u nju. Kako stvarnost njihove rastave postane očita, Celeste polako i bolno počne shvaćati da je olako okončala njihovu vezu te da se njezina odluka, koja se nekoć činila zrelom i naprednom, sada čini naglom i sebičnom. No njezin odabir trenutka s Jessejem nije baš najbolji. Dok prolaze kroz burne promjene u svojim životima i svojim srcima, njih će dvoje uvidjeti da ako uistinu voliš nekoga, moraš ga i ostaviti.
Uloge: Rashida Jones, Andy Samberg, Elijah Wood, Emma Roberts, Ari Graynor, Eric Christian Olsen, Janel Parrish, Chris Messina, Sarah Haskins, Matthew Del Negro,