Vilfranš je mali grad bez prijema telefonskog signala, a nalazi se na rubu tajanstvene šume. Broj stanovnika se sve više smanjuje, a dolazi do naglog porasta zločina. Policijski inspektor Loren, koji je i sam jednom bio žrtva zločina, nastavlja otkrivati sveže leševe.
Uloge: Camille Aguilar, Samuel Jouy, Laurent Capelluto, Hubert Delattre, Suliane Brahim, Brigitte Sy,
Uloge: Camille Aguilar, Samuel Jouy, Laurent Capelluto, Hubert Delattre, Suliane Brahim, Brigitte Sy,
